Passing a storage device through to a Linux Docker container
Here explains how to pass a storage device (a device listed under /dev and that will also be listed by fdisk -l), through to the guest docker container.
Command
docker run -t -i --privileged -v /dev/bus/usb:/dev/bus/usb ubuntu bash